2009-12-28

Монгол Турк 2 хэлний ижил төстэй үгнүүд

Монгол Турк 2 улс нь түүх болон ёс заншилаараа хүннүгийн үеэс эхлэн холбогддог. Туркууд монголтой адилхан айраг хийж уудгийг мэдээд эхлээд гайхаж л байлаа. Монголын газар нутаг дээр Чингис хаанаас өмнөх үед Хүннү Түрэг Уйгар Сүмбэгийн эзэнт гүрнүүд оршиж байсныг та нар сайн мэдэх бизээ. Тиймдээ Монгол болон Турк хэлэнд хоорондоо ижил төстэй утгатай 20000 орчим үг болон нэр байдаг. Туркэд байдаг хамгийн түгээмэл нэрнүүдээс дурдвал "Чингис,  Хубилай , Бөртэ, Тэнгис, Төмөр, Тэмүжин " зэрэг хүний нэр байдаг. Та нарт хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг ижил төстэй хэдэн үгийг дурдъя.




Mongolian- Turkish + English
алтан - altin - gold (golden)
арслан - aslan - lion
бал - bal honey
балта - balta - axe
балчиг -  bataklık (balçık) -  moor
баатар - batur - brave
бух - boğa - bull
бүтэн - bütün - whole
цаг - çağ - epoch
цай -  çay-  tee
цэцэг - çiçek - flower
цөл - çöl -  desert
тамга - damga - stamp
төмөр - demir - iron
тэнгис - deniz - sea
тэмээ -  deve - camel
хэл - dil (lisan) - language
элч - elçi - ambassador
алим - elma - apple
алмааз - elmas - diamond
эр - er - men
илжиг - eşek - donkey
хүч - güç - power
хаан - han (hakan) - khan
хатүн - hatun - wife
хавирга - kaburga - rib
Хар - kara - black
Хонь - koyun - sheep
жижиг - küçük - smal
саван - sabun - soap
сахал - sakal - beart
сал - sa - float
шар - sarı - yellow
чихэр - şeker - sugar
дуулга - tolga - helmt
тоос - toz - granulated
туг - tuğ - brigadier
улс - ulus - nation
үзэм - üzüm - grape
цааз - yasa - law
шинэ - yeni - new
шинэлэг - yenilik - newness
жил - yıl - year
нарийн - narin - slender
баатарлаг - batırlık(bahadırlık) - bravenes
єндєр - endamlı - well-proportio ned
ах - ağa (ağabey) - big brother
хавсрага - kasırga - storm
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Grants for single moms